Glossary · 术语表
Union poker terms, defined
The vocabulary you hit reading about HHPoker (红龙) bots and the 外挂 market — structure terms, automation slang, and the analysis words that sit underneath the hype. Pair it with the field guide.
The union structure
- 联盟 / 盟liánméngUnion
- A federation of poker clubs that pool their players to keep games full around the clock. The union owns the shared brand; its reputation is the product every member club lives or dies by.
- 俱乐部jùlèbùClub
- A private room inside a union. The club owner sets stakes and rakeback, sees every session in the club, and holds the authority to freeze a player on suspicion alone.
- 代理dàilǐAgent
- A recruiter who brings players into a club, fronts their buy-ins, and settles up off-app. A super-agent (超级代理) sits above ordinary agents with a larger downline. The agent knows the real human behind each account.
- 钻石zuànshíDiamonds
- The in-app chip currency used for buy-ins and settlement. Real money is reconciled offline between agents; freezing a player's 钻石 is the fastest enforcement tool a club owner has.
- 返水fǎnshuǐRakeback
- A rebate of the rake paid back to players, usually negotiated through the agent. A core recruiting lever in union poker, where margins on recreational traffic are the whole game.
Automation & cheating terms
- 外挂wàiguàHack / cheat tool
- Umbrella term for any third-party software sold as a poker edge. Covers everything from real solver overlays to outright scams — the word alone tells you nothing about whether a listing is real.
- 辅助fǔzhùAssistant / overlay
- A real-time aid that reads the visible board (via OCR) and queries a solver for a suggested line. Technically real, but slow, fragile on misreads, and the behavior unions watch for most.
- 透视tòushìHole-card vision
- A claim to see opponents' hidden cards. Impossible on a server-dealt app — a device only ever receives its own cards. Any listing promising 透视 is malware or a payment scam.
- 控牌kòngpáiDeal control
- A claim to predict or rig which card comes next. Impossible: the shuffle and RNG run server-side and are never exposed to the client.
- 防封fángfēngAnti-ban
- A claim that software guarantees the account will not be banned. Marketing: the seller controls none of the human rungs — agent, club owner, union — that actually end accounts.
- 代理刷分dàilǐ shuāfēnAccount farming
- Running multiple accounts or rented logins through agents to collude or chip-dump. A real operational edge, but a human play rather than installable software.
Play & analysis terms
- GTOGame-theory-optimal play
- A strategy that cannot be exploited because it is balanced across the whole range. Solver overlays push toward GTO lines — which is also why they read as inhuman: real players deviate constantly.
- solverEquilibrium calculator
- Software (often CFR-based) that computes near-optimal lines for a given spot. The legitimate engine behind any genuine 辅助; freely available, which is why "magic 外挂" is usually a repackaged free solver.
- CFRCounterfactual Regret Minimization
- The algorithm most modern solvers use to converge on equilibrium strategies by iterating over regret. The math under the hood of a 辅助 overlay.
- 鱼yúFish
- A recreational, losing player — the soft money the entire union ecosystem competes to attract. Protecting the fish from bots is exactly why unions self-police.
- 规guīReg (regular)
- A serious, winning regular. A solver-perfect win-rate against the regs is what flags an account to a club owner faster than any timing telemetry.
Ask · Check · Understand
Something about the 红龙 ecosystem you want straight?
Send us a claim, a screenshot, or a specific question. We tell you whether it holds up technically — this is a field guide, not a storefront.
Join the chat